Kein Schaden durch Irma

Hallo ihr Lieben,

Ihr habt es alle mitbekommen, 

Irma, ein ganz schlimmer Hurricane, 

hat hier in der Karibik eine Schneise der Verwüstung hinterlassen.

Während Irma woanders Schaden anrichtete....

Ich habe so manche besorgte Anfrage bekommen,

nein, uns ist nichts passiert. 

Wir leben unter den Winden, wie es heisst. 

Aber unsere nördlichen Inselnachbarn hat es sehr sehr hart getroffen,

und schon rollen die nächsten 2 Stürme auf sie zu.

Hier auf Curaçao beginnen die Hilfsaktionen zu starten.

Und wir helfen auch tatkräftig mit.

Sachspenden werden eingesammelt und zu den Militärtransporten

(Schiffe, Hubschrauber, Flugzeuge) gebracht.

Wenn ihr auch schnell und ohne Sorge, 

das Euer Geld veruntreut wird, helfen wollt -

überweist etwas auf unser Spendenkonto in Deutschland.

Ich hole hier mit der Kreditkarte fast täglich Geld ab 

und wir kaufen Hunde- und Katzenfutter, 

aber auch Lebensmitteldosen für die Menschen, 

Wasser, alles was haltbar ist eben.

Hier findet Ihr Informationen zu unserer Stiftung und unsere Bankdaten!

Ab einer Spende in Höhe von 100 Euro 

stellt unsere Stiftung Euch auf Wunsch 

auch gerne eine Spendenbescheinigung aus!

Ansonsten war die Woche eher ruhig.

Aber bitte, seht selbst:

Da mitten drin ist ein Tschutschibinest

Der Nachwuchs piepst

2 dicke hungrige Schnäbel

Immer im Ausguck wo Muttern bleibt!

  Während wir die Nachrichten verfolgen und furchtbare Bilder 

von Barbuda und St. Maarten sehen, 

ist hier ein Bilderbuch-Vollmond und alles ist ruhig.

Und windstill, denn Irma saugt uns den Wind ab.

Hier ist es also besonders heiss und stickig. 

Der Vollmond ging auf

Da schwebt er majestätisch und schön

 Es zirpt und zwitschert furchtbar laut.

Und ich habe wieder Glück, pirsche mich leise an 

und kann Fotos von diesen schönen scheuen Gesellen machen. 

Dieses Mal sitzen sie sogar zu zweit da.

ein hübsches Paar

...erzählt sich was

schaut gemeinsam in eine Richtung

unmittelbar vor Abflug....

woanders dann wieder gemeinsam

 Übrigens - die ersten Buchungen fürs Apartment in 2018 

trudeln dieser Tage ein.    

Lust auf Urlaub?

Wenn ihr auch hier Urlaub machen möchtet, nur zu.

Wenn ihr alleine oder zu zweit seid, dann seid ihr bei uns genau richtig.

Wenn ihr mehrere seid,

dann helfen wir Euch gerne, das für Euch genau richtige Apartment zu finden.

Mehr zu unserem Apartment findet ihr hier und hier.

Natürlich gibt es bei Direktbuchung einen Sonderpreis.

Bitte denkt an unsere Inselnachbarn und spendet!

Ich leite alles 1:1 in Eurem Sinne weiter.

Bis demnächst,

stay safe!

Eure Insulaner