Freitag, 30. September 2016

Fisch ohne Chips

Hallo ihr Lieben,
diese Woche ist die Pride Woche auf Curaçao.
Das ist sehr besonders, 
denn die Karibik ist nicht unbedingt als besonders gay-friendly bekannt.
Hier ist das anders, und dieses Jahr war sogar die erst Pride-Parade unterwegs.
Die Emma-Brücke ist mit Regenbogen-Flaggen geschmückt.
Und ich war mit Alex unterwegs.
Aber bitte, seht selbst:
bunter gehts kaum! Handelskade UND Regenbogenflaggen
da sind sie, in voller Pracht
stolz im Wind
Nach unserem Besuch in Otrobanda sind wir ins Purunchi gegangen,
und da war echt was los!
Das Purunchi ist ein sehr kleines und sehr verstecktes Fischrestaurant,
ein Geheimtipp sozusagen,
wo man noch zugucken kann, wie der Fisch frisch geputzt und ausgenommen auf dem Grill landet.

Wirtin tanzt zu Gitarrenmusik
Beim Essen schaut man auf dieses Idyll.
Heute war dieses Idyll aber trügerisch 
und später Schauplatz blutrünstiger Rivalitäten ;-)
Mama Pelikan
Jungvogel
herrlich in der Sonne
Man nimmt ein Sonnenbad
5 Jungtiere in der Hoffnung auf Fischabfälle...
aber wer lauert auch?
fast ganz auf dem Bild....
Schönflieger
wie das gehen kann?
Kunstflieger
und jetzt wird sich gestritten!
Beim Fischputzen fliegen die Abfälle gleich ins Meer,
oder aber den hungrigen Vögeln in den Schnabel.
und jeder versucht dran zu kommen
das geht zu Lasten der Geschwisterliebe ;-)
Die Küstenwache...
Direkt vom Fischer
schön geputz
Das Personal gut gelaunt
Alex (rechts) mit der freundlichen Servierkraft
Spässgen mit der Fotografin ;-)
Unser Dankeschön geht diese Woche 
an Alex, die 2 große Säcke Trockenfutter gespendet hat
und an meine Schulkameradin 
(man mag es nicht glaube, Klasse 1 - 5, also vor ca. 400 Jahren)
 Edda, die umgerechnet auch einen ganzen Sack Futter beigesteuert hat!
Die Hunde freuts, und uns erst recht!
Masha Danki! 
Alex! 
Wie es bei uns zuhause aussieht?
Gut.
Der Hurricane Matthew ist problemlos an uns vorbei gezogen.
Die einzigen Schäden, die er verursacht hat,
 sind zerbissenen Kissen und ein zerstörtes zerkautes Windspiel.
Wir haben mehrere Sachen und natürlich auch die Hunde 
sicherheitshalber ins Haus geholt...
Und die Hunde haben sich während der Nacht 
still und leise ins Wohnzimmer geschlichen,
wo die Kissen und der andere Kram lagerte....
Der Nachteil, wenn man keine Türen hat. ;-)
Es sah aus, als hatten sie Spaß!
die Kaktusbeeren wachsen wieder

Beauty wars nicht..
Besucherhunde
Viel los im Garten
es wird gespielt und getobt!
Bobby macht sich!
Mirko hält Mittagsschläfchen
meine beiden Prinzen, man beachte die Pfötchenanordnung
Natürlich waren wir auch auf Pride-Veranstaltungen,
aber dazu demnächst mehr.
Nächste Woche freuen wir uns auf neuen Besuch.
Alex wird die Insel nur unter lautem Protest verlassen,
 hat sie schon angekündigt! ;-)

Wir und das Rudel wünschen Euch ein schönes Wochenende.
Bis demnächst
Eure Insulaner

Freitag, 23. September 2016

Kleine geheime Strände auf Curaçao

Hallo ihr Lieben,
wir sind wieder unterwegs gewesen.
Dieses Mal sind wir spätnachmittags an einige der kleinen 
und nicht sehr bekannten Strände gefahren.
An diesen Stränden ist man tatsächlich noch ab und an ganz alleine.
Diese Strändchen sind schwer zu ereichen, 
d.h. es führt keine befestigte Straße dort hin.
Dennoch:
Ein Traum. Wenn man sie erreicht hat.
Rundherum nichts außer Natur.
Aber bitte, seht selbst:
Als Erstes sind wir 2 Strände in San Juan angefahren, 
den Playa Mansaliña und den Playa Largu.
Und zum Schluß noch ein ganz verstecktes Strändchen hinter Soto, 
das noch nicht mal einen Namen hat.
niemand da
schönes Gegenlicht
kleine Yacht ankert in der Nähe
Unser Mopedchen, macht mobil
einsames Fleckchen
klares Meer
der nächste Strand, genau so einsam!
tolle Wohnlage!
Korallstrand, blaues Meer
wieder wunderbares Gegenlicht
Bäume am Strand, geben Schatten
lauschiges Pkätzchen
unser Gefährt(e), treuer Begleiter
Wald mal anders
mutet doch fast schon...
europäisch an, oder?
kleine versteckte Bucht
und die Sonne sinkt
Viiiiiel Korallstein sorgt für sauberes Wasser
feines Fundstück
das Meer bewegt
bunte Koralle
27 Grad warm!
Der letzte Strand, und immer noch kein Mensch!
die Sonne verfärbt sich golden
der Weg führt durch den Wald
Die Tage hier gehen so schnell rum und ehe man sich versieht, 
geht auch der September schon wieder auf sein Ende zu.
Jahreszeiten merkt man hier nicht, wir haben ewigen Sommer.
Und an den Pflanzen gibt es alle Jahreszeiten immer gleichzeitig.

Wie es zu Hause aussieht?
Gut.
Wir haben 2 traumhafte Urlaubshunde zu Gast 
und das Rudel verträgt sich wunderbar.
Vor dem Haus wird geackert, aber dazu verrate ich ein andermal mehr. ;-)

Wir wünschen Euch jetzt erst einmal ein wunderbares Wochenende 
und grüßen zu Zwölft...
Maureen, Alex (die nach ein paar Tagen hier schon viel brauner ist als ich nach 6 Jahren!) und Uschi
Max und Ginny
Ronja und Shaya
Duke, Mirko und Bobby 
und unsere caniden Urlauber Black und Beauty