Freitag, 9. Dezember 2016

Wow, wir sind Partner von PINKCURACAO.com

Hallo ihr Lieben,
wenn sich aufgrund von Krankheit(en) bei Mensch und Hund 
und auch dem wirklich NICHT! sensationellen Wetter 
im Moment hier nicht viel tut,
es gibt doch etwas Tolles und Neues zu berichten!.
Wir sind jetzt offiziell Partner von PINKCURACAO.com,
dem Reiseratgeber für Curaçao ganz speziell für die Regenbogen-Menschen.
Das ehrt uns sehr und wir sind mächtig stolz.
Aber bitte, seht selbst und folgt dem Link:
Travel Guide

So habe ich denn die Fotos aus dem November ein wenig sortiert und zeige Euch die Schönsten und auch neues von dieser Woche.
Aber bitte, seht selbst:
Das war der Supermond und ein Glücksschuß
dieser ebenso, den richtigen Moment eingefangen!
es hatte schon was Magisches!
Wie es unserer Meute geht?
Ja, hier und da kleine Kränklichkeiten, 
aber alle sind wieder auf einem guten Weg.
Mirko hat es geschafft - 
er ist jetzt größer, bzw. höher gebaut als Ronja und Shaya 
und zwar ein ganzes Stück.
Der ist so unbemerkt in die Höhe geschossen...
Der 'kleine' Herzbube, der...
...wickelt mich mit dem Blick noch immer um die Kralle..
Max, unser Senior
Duke unser großes Baby, 15 Monate alt jetzt
Shaya die Scheue
Bob der Streuner

und Giny, Schwester von Max, beide gut 6 Jahre alt jetzt
Und noch einmal Mirko der Komiker...
Ronja, unsere Hübsche und Freche
Besuch haben wir auch.
Hundischen und menschlichen...
Verstehen sich prächtig, Katharina und Senna
Geniesst den Urlaub...
philosophiert gerne, Mary
Vögel habe ich auch eingefangen. 
Natürlich nur mit der Kamera.
Junger, noch grauer Flamingo
kleine Revierkämpfe...
und wichtige Besprechungen ;-)
'Der Rivale'
WaraWaras in einiger Entfernung zum Klostergarten
Und auch dieser St. Thomas-Sittich sass....
und las mir die Leviten ;-)
     Tja und heute ist einer der seltenen Tage auf Curaçao,
an denen es kontinuierlich, seit bereits 4 Uhr morgens, regnet, 
donnert, blitzt und zum Teil auch richtig heftig als Starkregen runter kommt.
Was macht man an einem solchen Tag auch mit seinen (wirklich netten) Gästen?
Geplant war eine Tour, geplant war ein Fischschmaus im Purunchi.
Fällt alles ins Wasser, im wahrsten Sinne des Wortes.
Wir machen also alle gemeinsam heute einen Faulen,
Maureen bekommt die Haare geschnitten,
wir gucken zusammen alte Filme, wie es früher hier aussah,
und ich werde aus dem was da ist, irgendwas Eßbares zaubern, 
damit wir nicht verhungern.
24 Grad! Nur. Wir frieren.
Und hoffen morgen wieder auf besseres Wetter.

Euch allen ein schönes Wochenende und einen schönen... 3. (?) Advent!
Eure Insulaner!

Freitag, 2. Dezember 2016

Touren mit Aidanern und MeinSchifflern

Hallo ihr Lieben,
diese Woche bin ich gleich zwei mal auf Tour gewesen.
Am Montag hat die Mein Schiff angelegt, am Dienstag die AIDA.
Letztes Wochenende hatte es auf Curaçao ein heftiges Unwetter gegeben und wir sind samt unserem Kloster sozusagen 'abgesoffen'.
Auch am Montag wechselten sich immer noch heftige Schauer 
mit dichter Bewölkung ab.
Eine echte Herausforderung für meine TourenCrew.
Doch diese Unerschrockenen hielt nichts ab und so fuhren wir los,
aber bitte, seht selbst:

Der Morgen begrüßte mit einem wunderbaren Sonnenaufgang
Im Rif Fort grüßte die Weihnachts-Deko
Und daaaaa lag sie....
mit dem perfekten Motto!
Nachdem ich meine Crew eingefangen und auf dem Wagen verteilt hatte, 
ging es los. 
Erst natürlich durch Otrobanda und Punda. 
Und dann irgendwann haben wir selbstverständlich 
 auch dem Landhaus Chobolobo 
(der Likörfabrik) unsere Aufwartung gemacht. 
Der Orangenbaum...

Neue Sorte: Tamarinde!
Anregung für Weihnachtsbaum
Oben, beim Fort Nasssau liess sich auch 
eine Gruppe Radsportler von der Mein Schiff blicken! 
alle ausser Atem
 Die Bewölkung wurde dichter und dichter.
Es gab aber nicht nur Nachteile wegen des Wetters, 
ganz im Gegenteil.
Zum einen war es nicht so brülleheiß, 
und zum anderen war durch das Unwetter 
die Flamingo-Area bis an den Rand mit Wasser gefüllt.
Und somit waren auch die Flamingos so dicht an uns dran wie noch nie!
Flamingo Area
schlafender Jungvogel
wach sind sie!

schön sind sie!
gestritten wurde heftig!
 Auch in Williwood (Willibrordus) war es bewölkt
noch geht es....
da braut sich was zusammen

oh oh, wir ahnen Düsteres

das sieht nach mehr aus!
 Unerschrocken sind wir weiter zum Strand Porto Mari gefahren...
Aber auch hier...
viiiiele Wolken
da hinten wirds hell, da fahren wir hin!
Oben auf dem Aussichtspunkt war es düster..
Die Crew nahm es gelassen
Die Unerschrockenen waren vorbereitet!
Am Playa Lagun waren wir dann doch etwas erschrocken.
Hier war ein Damm gebrochen und 
hat große Teile des Strandes regelrecht weggespült...

Lagun stand inklusive Parkplatz 1 Meter unter Wasser
die schöne Palappa, einfach weg gerissen
Crabzilla!
traurig!
 Meine DienstagsCrew von der AIDA hatte mit dem Wetter etwas mehr Glück.
Die Sonne schien, zwar leicht verhalten aber immerhin, den ganzen Tag.

AIDA mit dem Kussmund!
Mit diesen 6 Fröhlichen war ich auch im Landhaus Jan Kok
so ist der Ausblick auch schöner
my favourite spot
Am Playa Hulu haben wir gepicknickt.
und beim Pastetchen mampfen...
hatten wir diese Aussicht!

So langsam beruhigt sich das Wetter wieder.
Aber es war wirklich heftig.
In kürzester Zeit standen wir letzten Samstag komplett unter Wasser.
Das Wassermassen rauschte dabei leider auch durchs Kloster :(
Und da hatte ich dann doch zu viel zu tun um noch Bilder machen zu können.
Schippen war angesagt.
Klostergarten abgesoffen!
Der Weg, die Renno Ranch, alles down under!

Jetzt sind die Schäden aber überwiegend beseitigt, 
und auch die Klosterküche öffnet am Samstag wieder ihre Pforten.
Und wir freuen uns auf den Besuch von Marion und Katharina, 
die ab morgen ihren Honeymoon bei uns verbringen werden.
Was sonst noch so los ist?
Viel Ge-Hundel.
Aber das soll ja auch so sein!
Wir wünschen Euch einen schönen 2. Advent
und verbringen unsere Tage hier ganz unweihnachtlich 
bei 30 Grad und endlich wieder einer Prise Wind!

Es winken und wedeln recht freundlich
eure Insulaner!