Freitag, 1. Februar 2013

Der Tag der Miss...en

Hallo Ihr Lieben,
der Post der Woche, hier kommt er.
Letzte Woche waren wir  wie angekündigt in Punda, DEM Stadtteil Willemstadts,  in dem nicht nur der schwimmende Markt und die weltberühmte Handelskade sind, sondern in dem auch ein großer Teil der Veranstaltungen auf Curacao stattfindet.
Dort wurde(n) die Miss(en) Curacao Karneval 2013 vorgestellt.
Aber es gab auch noch eine ganze Menge Anderes anzuschauen.
Aber bitte, seht selbst, wir nehmen Euch gerne mit:

Auf dem Weg nach Punda konnten wir schon die ersten Aufbauten für bequeme Sitzgelegenheiten bestaunen, die für die großen Karnevalsumzüge ab nächste Woche vorbereitet werden:

immer ein freundliches Winken
die haben noch Großes vor
da - MEIN Stand
 Ein kurzer Abstecher noch in Salinja zum Baumarkt und gegenüber eben schnell den IKEA der Insel fotografiert. 
Man mag es nicht glauben, aber hier gibt es in einzelnen Baumärkten und auch im Building Depot wirklich einen Drive through!

Rot Blau statt Blau Gelb ;-)
 Dann ging es weiter nach Punda, Auto auf dem großen (kostenlosen!) Parkplatz abgesstellt und schnell zur Wilhemina Plein gelaufen.
Und da gab es etwas Neues, Nämlich in GROSSBUCHSTABEN eine Hommage an die Insel: Dushi Curacao - Süßes (schönes nettes geliebtes) Curacao

Dushi - ein Wort, viele positive Bedeutungen
Die Menschen hier lieben Ihre Insel
 Der Blick schwenkt auf die andere Seite, da steht sie, die Wilhemina!

Wilhelmina! Majestätisch!
Ich konnte es nicht lassen und mußte mich unbedingt mal in 'Czene' setzen
Da in Punda aber auch noch so gar nichts los war, 
sind wir über die Ponton-Brücke nach Otrobanda gelaufen 
Der Himmel voller hübscher Wolken
  Obwohl wir jetzt über 2 Jahre hier wohnen ist es für uns immer noch ein Erlebnis hier zu sein und die Schönheiten und Besonderheiten Curacaos wieder und wieder zu sehen
meine Lieblings-Besonderheit :-)
Blick von der Brücke auf das Rif Fort mit Kreuzfahrer
In Otrobanda angekommen wiollten wir uns das Traumschiff näher angucken und sind durch das Rif Fort gelaufen. 
Von einer Stelle aus kann man hier über einen künstlichen Strand hinweg direkt auf das Mega-Pier schauen, wo die großen Schiffe 'parken'
Schaut mal genau hin... ein künstlicher Strand, dahinter das Pier... 

 
  Nicht genau erkannt? 
Ich habe es für Euch extra mal ran ge-zoomt, erkennt Ihr den Schwimmer, der sich am Rand des künstlichen Strandes (der in Wirklichkeit ein Pool ist) festhält?


 Interessante Menschen sieht man in Otrobanda. 
Dieser Rasta erklärte mir, er sei der wahre Weihnachtsmann: HoHoHo!!

Weihnachtsmann nach Weihnachten, lebt auf Curacao
Und dieser Rasta, gut gekleidet, stand ganz in Meditation versunken und schaute auf sein Meer.

Denker - Standbild, über lange Zeit völlig bewegungslos
 Auch in Otrabanda war nicht wirklich etwas Besonderes los, also gingen wir zuück nach Punda und wollten eigentlich schon nach Hause fahren, aber dann:

kleiner Blick in die fantastische Architektur, 17tes Jahrhundert
Polizei? Ein sicheres Zeichen das doch was los ist...
   Und plötzlich waren wir mittendrin - da waren sie, die Karnevalskönige der letzten Jahre und die frisch gekürten Kinder- und Jugendkönige von 2013, 
plötzlich war es laut und fröhlich und proppevoll.

Nur strahlende Gesichter
Die kleinen Hoheiten:
Die Kinder mit Miss Karneval 2013
Regina hubenil: Jugendkönigin
sie sind sich ihrer Würde bewußt
Und dann, eine wahre Augenweide kam der Aufzug der Missen (aus Bolivien, Venezuela, Brasilien, St. Martin und wo sie alle herkamen,

Schönheiten
Die obere Hälfte der Missen
die untere Hälfte der Missen
da muss frau sich auch ab und an setzen
beauties
und alle auf solchen Schuhen
Anschliessend kamen die wahren Könige, prachtvoll gewandet...
Kopfschmuck
Prächtig verziert
 Ja, und mit viel Gesang, Getrommel und Getöse verschwanden alle nach gut 1,5 Stunden wieder.
Schön war es!
da gehen sie hin.....

Das war also ein erster Vorgeschmack auf die kommende Karnevalszeit hier auf Curacao, das wird nächste Woche wieder bunt, laut und prächtig.

Für heute schicken wir Euch mit diesem Post 
gute Laune und schönes Wetter
Sonnige Grüße von Euren 6 Insulanern
****Winke****

 

Freitag, 25. Januar 2013

Kleine Geschichten

Hallo zusammen,
da ist er wieder, der Post der Woche.

Der Garten macht Dank Maureens Ganzkörper-Einsatz Fortschritte, 
die Natur bewässert immer mal wieder so richtig heftig,  
und wir haben Post bekommen!

Aber Eins nach dem Anderen, und bitte seht selbst.

Zunächst ist Maureen jedoch ein schönes Bild von dem in sicherer Entfernung gelandeten weißen Reiher gelungen, der uns immer noch ab und an besucht...

einfach königlich!
 
Hier kommt der Garten
das ehemalige Kloster ist ja rund 250 Jahre alt 
und der Baumbestand im Klostergarten zum Teil sicherlich ebenso.
Daher haben wir solche Besonderheiten hier stehen:

was der wohl so alles erlebt hat?
 Der Innenhof wurde in längst vergangenen Zeiten überwiegend abgeteert, damit das Unkraut nicht so wuchert. 
Maureens neuestes Projekt ist es, den Innenhof noch schöner zu gestalten 
und so hat sie damit angefangen den Teerbelag (verkrustet, megahart und widerspenstig) rund um die hübschen alten Bäume und Bäumchen zu entfernen und eine Art Beet zu herauszuarbeiten.
Das ist körperliche Schwerstarbeit.
Abmeißeln, den Teerbelag entfernen, Mutter-Erde anschleppen... 
das geht ins Kreuz! 
(((Ich kann die Eimer nicht einmal anheben so schwer sind die, geschweige denn schleppen...))))
hübsch gemacht
derzeit in Arbeit

auch schon hübsch

muss noch....
Ginny sehr interessiert, was der grüne Streifen bedeutet!
und in dieses Loch zwischen den Wurzeln...
  In dieses Loch zwischen den Wurzeln stecken die Hunde sehr oft die Nase. Wahrscheinlich verstecken sich dort öfter kleine Krabben vor ihnen...

Mein Lieblings-Baum hat einen stacheligen Partner

Teil des üppig grünen Innenhofs

Ja, und dann geht das auf einmal ganz schnell, eben noch Sonne pur und dann ziehen sich Wolken zusammen...
Sonne noch da, Wolken kommen schon
Und nur Sekunden später pladdert es mit solcher Wucht runter
dass man manchmal gar nicht schnell genug die Wäsche retten kann, 
die vielleicht zum Trocknen draußen steht... 
Facebook-Freunde kennen die Geschichte(n)!
Regen.Regen...Guß
Im Nu steht die Terasse unter Wasser
doch dann kommt schnell die Sonne wieder!
 -----------------------------
3 kleine Extra-Fotos möchte ich Euch nicht unterschlagen. 
Wir waren gestern in Souax, einem kleinen Vorort von Willemstad.
Dort gibt es das kurioseste Haus von Curacao
alles selbst gebaut aus 'Abfall', 
das Dach der Porch aus alten Getränke-Kisten, 
der Zaun aus alten Autoteilen, 
sieht total klasse aus.
hat was...

Zufahrt zum großen Kreisel, WTC auf dem Schild
 Jahaaa! Auch wir hier auf Curacao haben ein World Trade Center... 
Schaut Euch das Schild nur genau an!

Und hier ist er, der Kreisel.
Eigentlich wollte ich die Statue des großen Leguans fotografieren. 
Der weißt mit seinem Kopf nämlich im Kreisel genau auf die Ausfahrt, 
die Ihr nehmen müsst, um zu uns zukommen!

----------
Ach ja und dann war die Freude groß. 
Wir haben Post bekommen. Mittwoch!
Das geschieht hier so selten, 
dass es eigentlich einen Post ganz für sich alleine wert gewesen wäre. :o)

Anfang November hatte die Klosterküche 2 sehr nette Gäste aus Hagen, 
Bärbel und Thomas. 
Wir kamen so ins Plaudern über gutes Essen und Kreuzfahrtschiffe
und Bärbel erzählte uns,
sie besitze eine Original Menuekarte aus den 60ger Jahren.
Das fanden wir natürlich spannend und fragten, ob wir vielleicht eine Scan-Kopie davon bekommen könnten.
ABER!
Voilà - Bärbel hat uns das Original gestiftet!
Die Menuekarte der  T.S. Bremen von Sonnabend, 08. August 1964, einem Schiff der Norddeutschen Lloyd.

Haben wir uns gefreut.
Diese Karte bekommt einen Ehrenplatz, das ist Ehrensache!
weit gereiste Verpackung!
Umschlag, ganz dickes gehämmertes Papier
das Angebot des Tages, unglaublich!
Als Unternehmen von Welt hatte die Lloyd die gesamte Speisekarte schon damals in englischer Sprache, auf der rechten Seite.
Aber was für ein unglaubliches Angebot für nur einen Tag.

So, Ihr Lieben, das war es von uns für diese Woche.

Morgen ziehen wir in die (Welt)Stadt Willemstadt, die sich in der Vor-Karnevals-Zeit bereits im Ausnahmezustand befindet 
und fangen für Euch ein paar Eindrücke ein! 

Wir wünschen Euch eine gute Woche!

Maureen und Uschi 
Max und Ginny,
Ronja (Frechdachs Räuberstochter) 
und Shaya (nein, sie lässt sich immer noch nicht anfassen!)