Freitag, 8. August 2014

Playa Santa Cruz und der Kampf um die letzten Mangos

Hallo ihr Lieben,
auf der Suche nach schönen Motiven für Euch 
bin ich diese Woche wieder mit dem Motorrad unterwegs gewesen 
und habe noch einmal den Strand Santa Cruz besucht.
Eigentlich kann man da sehr schön wilde Pelikane beim Jagen beobachten.
Da im Moment Schulferien sind, war der Strand aber noch unerwartet voll, 
für die großen Vögel zu unruhig.
Ich wollte schon fast ein wenig enttäuscht wieder gehen, da habe ich am Ende des Strandes, in der Ecke wo die Fischer sind, etwas wahrgenommen.
Außerdem faszinierte ein wunderschöner Katamaran in der Bucht.
Aber bitte, seht selbst:

anyone?
dort hinten bewegte sich was, da wollte ich hin!
Zwei junge Fischer in schmucken Unnerbüxen säubern den Fang
Mit Erlaubnis fotografierte ich sie bei der Arbeit
Fisch und Hände säubern
Sigi macht klar Fisch
Tompi mit einem Papageienfisch
Zigis Ausbeute
Schuppen des Papgeienfisches
 Die Legende sagt, dass die Schuppe eines Papageienfisches  
gesäubert und getrocknet und anschliessend ins Portemonnaie gepackt 
dafür sorgt, dass immer Geld in selbigem ist.
Na da habe ich doch gleich eine Handvoll mitgenommen.
Wer eine möchte, kann sich die bei uns in der Klosterküche abholen!
Tompis Fang
 Hier hinten am Santa Cruz ist es direkt idyllisch
Fischerboot in der Lagune
Zigi und Tompi waren im Auftrag eines Chinesen Fischen.
 Ihren Fang mit einem Gewicht von 10,8 Kilo ausgenommenem 
und gesäuberten Fisch haben sie dort in der Hütte 
fangfrisch an ihren Auftraggeber abgeliefert.

Es ist übrigens wirklich angenehm zu wissen, dass jeglicher Fisch
der auf Curaçao gefangen wird 
von den Fischern in diesen kleinen Booten erbeutet wird. 
Keine Riesenschiffe, keine Riesennetze, keine Unterwasserbomben. 
Alles noch ganz klein und überschaubar!

Blick zum touristischen Teil von Santa Cruz
Blick in den 'Fischerbereich'
ein kleiner Hafen
ganz schöne Perspektive
geschlossenen Gesellschaft ;-)
Der Katamaran in der Bucht
die Gegend hügelig
Der Strand weitläufig
ein letzter Blick auf dem Weg zurück zum Parkplatz
----------------------------

Der Kampf um die letzten Mangos...
...hat begonnen.
Die folgenden Fotos zeigen ein und dieselbe Mango aus unterschiedlichen Perspektiven und unterschiedlicher Beleuchtung an 2 verschiedenen Tagen.
 
Morgenspeise
kleiner Fink

etwas näher betrachtet
Gierschlund ;-)
ein Zuckerdieb
Schwänzchen in die Höh'
hübscher Kerl
in den Farben der Deutschen Post4



oranger Tropikal
Von dem scheuen St. Thomas Sittich habe ich aus großer Distanz 
(an die Viecher kommt man einfach nicht ran!) 
sicherheitshalber über 40 Bilder geschossen.
Weil der blöde Vogel zu klein ist, 
als dass ihn meine Kamera als 'Tierportrait' erkennen kann, 
hat sie statt dessen beschlossen, 
Mangos oder Baumrinde scharf zu schalten. 
Auf ALLEN Bildern.
St. Thomas Sittich
ganz scheuer Geselle
So, mit dem heutigen Tag ist dann auch der letzte Mangokern 
abgenagt vom Baum gefallen.
Die nächste Ernte erwarten wir in ungefähr 6 Monaten!

Euch wünschen wir gutes Wetter und ein schönes Wochenende, 
ganz gleich in welchem Teil der Welt ihr seid!

Aus aktuellem Anlaß hier noch einmal der Link zu unserer Anzeige auf airbnb: HIER KLICKEN
Im Kalender könnt ihr die Buchungen sehen!

Macht es gut, 
wir winken respektive wedeln
Eure Insulaner

Freitag, 1. August 2014

Der Juli von seinen schönsten Seiten

Hallo ihr Lieben,
schon wieder ein Monat um, wie schnell doch die Zeit vergeht.
Auf die meisten Touren, die wir im Juli gemacht haben, 
habe ich Euch auf dem Blog sozusagen 'mitgenommen'.
Darum gibt es heute eine Auslese der schönsten Fotos von Juli 2014 
und vorab aktuelle Bilder von unseren fantastische 4, 
ich bin schon gerügt worden ;-)
Aber bitte, seht selbst:
Die Chefin des Rudels, Ginny alias Frau Merkel
Die hübsche und scheue Shaya
Max, der Mann im Haus
noch mal Shaya, Prinzessin auf der Erbse
Ronja, alias Krawutzke, hat alles im Blick
 Und hier ein paar Einblicke von den Touren und somit von Curaçao

einsamer kleiner Sandstrand, Boca Hulu
San Pedro
Mond-Impressionen
Mond-Experimente
Porto Mari
San Pedro
San Nikolas
Abendröte
Boca Ascension
Trampelpfad (hier übersetzt: Ziegenweg genannt)
St. Willibrordus
Auf dem Weg zum Playa Huntu
Frischer Fang am Playa Lagun
Leguan am Playa Lagun
Westpunt, Playa Kalki
Watamula
 Und noch ein paar Einblicke in den Klostergarten, 
da wird gerade alles hübsch gemacht.
Wege werden mit bunten Fliesenscherben kunstvoll verziert, 
alle Fensterrahmen ebenfalls.
Maureen ist im Fliesenrausch, 
die fliest alles, was nicht bei ...3 auf dem Baum ist, sozusagen!
Bugonvilla blüht farbenprächtig

Alte Schule frisch gestrichen
Der Weg zur alten Schule; hier sieht man auch den verschönerten Weg
sogar der Durchgang ist frisch!
Am Schluß eine kleine Anekdote ohne Bilder.
Wir waren im Kino, 
Step Up, ein Tanzfilm in 3D.
Und da merkt man wirklich den Kulturunterschied 
zwischen Antillianern und Europäern.
Was da gejohlt wurde. 
Und gebrüllt, wenn da per 3D ganz realistisch eine Mütze 
oder Sand oder Feuer auf einen zuflog.
Was da gelacht wurde und mitgetrippelt.
Von Jung bis Alt, alle waren voll dabei.
Ganzköper-Kino war das.
Echt ein Erlebnis.
Und da im Moment Ferien sind,
war es rappelvoll.

Wir wünschen Euch ein entspanntes Wochenende 
und eine super schöne neue Woche.

Eure Insulaner