Samstag, 9. Juli 2011

So, nun ist es passiert...

Hallo Ihr Lieben,
nun ist es passiert, die neue 0 ist hinten und dieses Mal mit einer 5 davor. Menno Renno ist das spannend. Ein neuer Abschnitt fängt an, und ich glaube, wir haben es goldrichtig gemacht, diesen Abschnitt in die Karibik zu legen ;-)
Wir waren die letzten Tage wieder unterwegs, und zwar im Christoffelpark. Darin befinden sich der höchste Berg der Insel und das größte Naturschutzgebiet. Unglaublich schön. Kein Foto kann einfangen, wie es dort ist. Hier ein Versuch, gepaart mit der klaren Aufforderung: 
Selber hin, wenn Ihr hier seid!
Das Wetter spielte mal wieder ganz klar mit
Das ist er, der Christoffel Berg, ran gezoomt. Man kann ihn zu Fuß besteigen
Das Landhaus Christoffel, früher eine riesige Anlage die 1.000de Sklaven beherbergt hat
In voller Schönheit. Und Maureen war zu Fuß schon mal ganz oben. ((ohne mich!!))
Am Landhaus - sehr stumme Zeugen der Vergangenheit
Altes Arbeitsgerät
Wir, zünftig gekleidet für eine Jeep-Tour
Gleich gehts los
Mittendrin, bei den Ruinen eines alten Landhauses
 Wir waren gemeinsam mit einer antillianischen Familie die jetzt in den USA lebt unterwegs. 
Ich hatte sofort 2 neue kleine Freundinnen!
Immer rein, raus, rein raus, war sportlich
Der Weg ist das Ziel mit  teils halsbrecherische Fahrt, ein echter Spaß
Malerischer Blick aufs Meer von einem der Pässe
Busch... es gibt im Christoffel Park auch 'Orchideen-Touren' - Rote und weiße Orchideen wachsen hier wild
Und weiter gehts, die Höhen rauf und runter
  Das war wirklich toll und hat Riesenspaß gemacht.
Ja, und dann hatte ich gestern Geburtstag. 
Wir haben den Tag ruhig zusammen verbracht. 

Aber auch hier will ich Euch einige Impressionen nicht vorenthalten:
Einer meiner leckeren Frühstückspfannkuchen, men Lieblingsessen morgens!
Der Käse-Eierpfannkuchen
Meine Lieblings-Klosterköchin hat mich (auch) kulinarisch den ganzen Tag verwöhnt
Das Wetter hat mit gespielt, auf der Porch war es herrlich. In den Bäumen Kolibris, ein leichter Wind ging. Paradies auf Erden
Maureen und Max, eine grosse Liebe
Vorher geeiste Wassermelone, nachher Schokoladen-Mousse und dazwischen: HähnchenRoulade an Jus mit Butterkartoffeln und Blumenkohl mit holländischer Sauce. Njam!
Ginny war besonders schmusig
Ach und zum Schluß noch der überaus fotogene und coole Max, lässig gelehnt ans Geländer...
 Dieser Hund ist einfach unglaublich und überrascht uns immer wieder mit seiner Eleganz. Hund mit Aussicht...
Mr. Bombastic, Hunde-fantastic....
Schön war es gestern, 
Und ich habe sehr viele Anrufe, SMS, Facebook Glückwünsche, Xing Gratulationen und Skype messages bekommen. 
Netzwerke halten die Welt zusammen!
Danke an Euch alle.

Übrigens waren wir gestern spätnachmittag noch am und im Meer eine Runde Schnorcheln.
Schwerelos inmitten von kleinen und größeren Fischchen habe ich wieder einmal fest gestellt, wie toll doch das Leben ist!
Es war ein schööööööner Tag.

Übrigens gibt es ab Mitte November Direktflüge von Düsseldorf nach Curacao für ca. 750 Euro hin und zurück..... mit Air Berlin.
Wir winken Euch alle mal wieder fröhlich zu.
Maureen und Max, Uschi und Ginny

Samstag, 2. Juli 2011

Dia di bandera / Tag der Flagge

Hallo Ihr Lieben,
heute war ein besonderer Tag. Einer, der bei uns, Maureen und mir gefeiert wird, denn es ist unser Jahrestag. Seit heute gehen wir 7 Jahre miteinander durchs Leben.
Curacao hat sich uns zu Ehren etwas ganz Besonderes ausgedacht, die feiern 'uns' nämlich seit Mitte der 80ger Jahre schon mit dem Fest der Flagge, dem Dia di bandera!
Seit 1984 hat Curacao eine eigene Flagge
Blau oben für den Himmel, der grosse Stern = Curacao, der kleine = Klein Curacao, das Gelbe die Sonne, unten das Meer
Da mussten wir natürlich nach Willemstad um für Euch wieder viele Eindrücke zu sammeln:
Natürlich fahren wir auch unter der Flagge unserer  neuen Heimat. Ziemlich stolz sogar um ehrlich zu sein!

Und los gehts, geparkt wurde in Punda, nun gehts rüber nach Otrabanda, da schein der Bär los zu sein
 Und so war es dann auch. Auf dem großen Platz alles abgeriegelt, Menschenmassen, Tribünen, und eine Tribüne für den wirklich hohen Besuch. Der Gouverneur von Curacao war da mit Gattin, aber auch die Staatsoberhäupter von Aruba und Bonaire, den Schwesterinseln, und aus Curacao alles was Rang und Namen hatte.
Es wurde - natürlich - getanzt und gesungen, und zwar so patriotisch und schön, dass wir Tränen in den Augen hatten....

Der Sklaventanz

Mit viel Bewegung und Begeisterung

Und bunt...

Warten auf den eigenen Auftritt, beide Damen auch Sängerinnen. Und zwar gute!
Das Publikum in Flaggenfarben und auch eifrig am Knipsen

während die Tänzer und Tänzerinnen alles gaben!
Nervosität vor dem eigenen Auftritt... werden wir gut sein?
Auch der Karneval darf wieder nicht fehlen. Thema: Eis!
Zwei Könige
Tanzfinale, großartig
Flaggentanz
Traumjob Polizist auf Curacao. Dienstmotorrad!
Mitglieder einer Tanztruppe, the Beauties and the....
nämlich der Truppe, die die Jahrhunderwende um 1900 nachempfindet
Finale
 Und was passiert? Mitten in all dem Getümmel treffen wir einen guten alten Bekannten: Notti, unseren Bauleiter, lange nicht mehr gesehen...
Notti und Maui
 Es gab mehrere Höhepunkt die vom Publikum eifrig und begeistert beklatscht wurden. Stellt Euch vor - weiße Tauben flogen, mitten in einem der patriotischsten Lieder, gefühlvoll dargebracht, und dann fliegen weiße Tauben.
Ganz ehrlich, da schluckt man schon schwer, so schön ist das!
Ganz grossartig, die Tänzer lassen Luftballons steigen... Die weißen Tauben habe ich leider nicht aufs Bild bekommen!
So mitten im Getümmel...falle ich gar nicht auf ;-)
Jung und Alt macht mit. Hier die kleinen Trommler
Bunt bunt bunt, was für ein Treiben!
Die Identifikation und der (angenehme) Patriotismus gehen hier bis in Klamotten und Haarschmuck!
 Wir hätten besser aufpassen sollen und uns lieber so wie hier kurz im Schatten aufhalten sollen. Zuhause angekommen mußten wir feststellen - beide krebsrot! Total verbrannt.
 Knallrote Gesichter, und die Arme..... und das nach 7 Monaten hier.

das das hier Freude macht, sieht man, oder ?
Ja, das war ein schöner Tag. Verbrannt aber glücklich machten wir uns dann auf den Heimweg. Wieder voll mit bunten Eindrücken, gefühlvoller Musik, und dem Gefühl, genau da zu sein, wo wir uns am wohlsten fühlen. Angekommen!

Bei solchen Erlebnissen und so einem Himmel, geht einem doch das Herz auf.
Hamburg hatte heute seinen Schlagermove. 
Köln hatte den CSD.
Wir hatten den Dia di Bandera!

Macht es gut, wir winken Euch fröhlich von der Insel,
Maureen, Uschi,
Schwanzwedler von 
Ginny und Max